ABSTRACT
Em novembro de 2017, ocorreu nos Estados Unidos um evento conjunto da Academia Americana de Periodontia e da Federação Europeia de Periodontia. Este evento teve como objetivo discutir pontos não resolvidos da classificação periodontal de 1999, o que culminou com uma nova classificação das doenças periodontais. Modificações importantes foram estabelecidas, principalmente no que tange às periodontites. Assim, este texto em língua portuguesa visa atualizar os dentistas e estudantes de Odontologia sobre a nova classificação das periodontites, com base na publicação no relatório de consenso do 2017 World Workshop on the Classification of Periodontal and Peri-Implant Diseases and Conditions em junho de 2018. A nova classificação abrange todas as doenças e condições periodontais e peri-implantares, incluindo a definição de saúde periodontal, a reorganização das doenças e condições gengivais não induzidas por placa, a inclusão de doenças e condições sistêmicas que afetam o tecido periodontal de suporte, as bases para o tratamento de retração gengival, a substituição de termos periodontais e a introdução de uma nova classificação para doenças e condições peri-implantares. Como pode ser observado, não seria possível detalhar todos estes aspectos da nova classificação, assim, este artigo apresenta somente a nova classificação referente às periodontites.
In November 2017, a joined meeting between the American Academy of Periodontology and the European Federation of Periodontology was held in United States. This meeting had the aim to discuss non-solved issues regarding 1999 periodontal classification, which culminated with a new periodontal classification. Important changes were established, mainly in reference to different forms of periodontitis. Thus, the current paper aims to update dentists and dental students on the new classification of periodontitis, based on the consensus report of the 2017 World Workshop on the Classification of Periodontal and Peri-Implant Diseases and Conditions published in June 2018. The new classification covers all periodontal and peri-implant diseases and conditions, including the periodontal health definition, the re-organization of gingival diseases and conditions non-induced by plaque, the inclusion of systemic diseases and conditions that affect the support periodontal tissue, the basis for gingival retraction treatment, the replacement of periodontal terms, and the introduction of a new classification for peri-implant diseases and conditions. As can be observed, it would be impossible to detail all aspects of the new classification, thus, this paper presents only the periodontitis new classification.
Subject(s)
Humans , Male , Female , Adolescent , Adult , Middle Aged , Aged , Periodontal Diseases , Periodontitis , DiagnosisABSTRACT
Os implantes osseointegráveis foram incorporados como importantes aliados para o tratamento reabilitador, servindo de forma bastante satisfatória quer em tratamentos unitários ou em reabilitações mais extensas. Entretanto, algumas situações adversas à saúde podem acontecer, como, por exemplo, a peri-implantite, que é uma doença infecciosa semelhante à periodontite crônica, que afeta os tecidos peri-implantares, cujo tratamento visa a restauração funcional e estética, restabelecendo a condição de saúde. A maioria dos tratamentos busca a redução da carga bacteriana do ambiente da bolsa peri-implantar por meio da descontaminação dasuperfície do implante, seguida ou não da tentativa de regenerar osso. Vários protocolos de tratamento já foram sugeridos, porém, ainda se sabe pouco se essas terapias são capazes de devolver a osseointegração dos implantes. Objetivo: o objetivo desse relato de caso foi apresentar alguns aspectos da doença peri-implantar, com ênfase em seu tratamento, apresentando os resultados favoráveis da correção da perda de suporte por meio de enxerto ósseo autógeno associado a regeneração óssea guiada, podendo resultar em um alto índice de ganho ósseo e completo recobrimentodos implantes.
Dental implants have been considered important allies in the rehabilitation treatment of lost teeth, either in single-unit cases or in more complex rehabilitations. However, adverse outcomes may occur, for instance, peri-implantitis, which is an infectious disease similar to chronic periodontitis, affecting peri-implant tissues of which treatment aims at restoring health, as well as function and esthetics. Most treatments focus on reducing the microbiological burden of the peri-implant environment pocket by decontaminating the implant surface. In many cases, treatment of infection is followed by bone regeneration with fairly good results. Several treatment protocols have been suggested, however, little is yet known whether these therapies are able to lead to new osseointegration of implants. Objective: The aim of this case report was to show some aspects of peri-implantitis with emphasis on its treatment, and to show the outcomes of associating autogenous bone graft with guided bone regeneration. Our results reveal that the association between both techniques might result in high bone gain rates and complete implant cover.